{"id":43194,"date":"2026-06-26T10:36:09","date_gmt":"2026-06-26T08:36:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fuessenaktuell.de\/?p=43194"},"modified":"2026-06-26T10:36:10","modified_gmt":"2026-06-26T08:36:10","slug":"75-jahre-st-mang-apotheke-fuessen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fuessenaktuell.de\/index.php\/2026\/06\/75-jahre-st-mang-apotheke-fuessen\/","title":{"rendered":"75 Jahre St. Mang-Apotheke F\u00fcssen"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vom Familienbetrieb zum modernen Apothekennetzwerk \u2013<br>der S\u00fcdafrikaner Karel Swart f\u00fchrt Tradition fort<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>75 Jahre Verl\u00e4sslichkeit, Fachkompetenz und pers\u00f6nliche Beratung \u2013 die St. Mang-Apotheke bleibt unter neuer Leitung eine tragende S\u00e4ule der Gesundheitsversorgung im Allg\u00e4u. Da bleibt nur eines zu sagen: Herzlichen Gl\u00fcckwunsch zum Jubil\u00e4um!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Was im Jahr 1951 mit einer einzigen Apotheke in der Brunnengasse in F\u00fcssen begann, ist heute ein beeindruckendes Kapitel regionaler Unternehmensgeschichte: Die St. Mang-Apotheke feiert in diesem Jahr ihr 75-j\u00e4hriges Jubil\u00e4um \u2013 und darauf kann sie zu Recht stolz sein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Den Grundstein legte Willi Immler am 8. Mai 1951, als er in F\u00fcssen seine erste Apotheke er\u00f6ffnete und damit den Namen Immler als Synonym f\u00fcr Gesundheit, Fachkompetenz und pers\u00f6nlichen Service etablierte. Sein Sohn Horst f\u00fchrte das Unternehmen erfolgreich weiter, bevor Apothekerin Heike Immler es in dritter Generation \u00fcbernahm und die Apotheke zu einem festen Bestandteil der regionalen Gesundheitsversorgung ausbaute.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seit dem 1. Oktober 2025 schreibt die St. Mang-Apotheke ein neues Kapitel: Apotheker Karel Johannes Swart hat die Leitung \u00fcbernommen und f\u00fchrt die langj\u00e4hrige Tradition des Hauses mit frischem Engagement weiter. Der 41-j\u00e4hrige S\u00fcdafrikaner, der Medical Science, Pharmakologie und Pharmazie studiert hat, kam 2018 nach Deutschland. Zun\u00e4chst lebte er in Stuttgart und arbeitete in einer W\u00e4scherei \u2013 eine Zeit, die er r\u00fcckblickend als wertvoll bezeichnet: Dort lernte er die deutsche Sprache &#8211; sozusagen \u201eLearning by speaking\u201c, die er f\u00fcr seine Zulassung als Apotheker brauchte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach Erhalt seiner Zulassung arbeitete Swart in der Engel-Apotheke in Stuttgart. Wie es der Zufall wollte, kaufte er am 1. Januar 2025 eine Engel-Apotheke in Oberstdorf im Oberallg\u00e4u und zog dann auch dorthin. \u201eIch habe nicht gedacht, dass ich noch eine weitere Apotheke \u00fcbernehmen werde, doch dann standen die Magnavin-Apotheken im Angebot &#8211; gleich vier St\u00fcck, und ich habe zugegriffen.\u201c Da die gesetzliche Bestimmung in Deutschland vorsieht, dass ein Apotheker maximal vier Apotheken betreiben darf, musste er bei einer der Apotheken die Nutzung \u00e4ndern.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedgallery .kb-gallery-type-masonry.kb-gallery-id-43194_532761-a4{margin:-5px;}.kb-gallery-type-masonry.kb-gallery-id-43194_532761-a4 .kadence-blocks-gallery-item{padding:5px;}.kb-gallery-id-43194_532761-a4 .kadence-blocks-gallery-item .kb-gal-image-radius, .kb-gallery-id-43194_532761-a4 .kb-slide-item .kb-gal-image-radius img{border-radius:15px 15px 15px 15px;;}.kb-gallery-caption-style-bottom.kb-gallery-id-43194_532761-a4 .kadence-blocks-gallery-item .kadence-blocks-gallery-item-inner .kadence-blocks-gallery-item__caption, .kb-gallery-caption-style-bottom-hover.kb-gallery-id-43194_532761-a4 .kadence-blocks-gallery-item .kadence-blocks-gallery-item-inner .kadence-blocks-gallery-item__caption{background:linear-gradient(0deg, rgba(0, 0, 0, 0.8) 0, rgba(0, 0, 0, 0) 100%);}<\/style><div class=\"kb-gallery-wrap-id-43194_532761-a4 alignnone wp-block-kadence-advancedgallery\"><ul class=\"kb-gallery-ul kb-gallery-non-static kb-gallery-type-masonry kb-masonry-init kb-gallery-id-43194_532761-a4 kb-gallery-caption-style-bottom-hover kb-gallery-filter-none kb-gallery-magnific-init\" data-image-filter=\"none\" data-item-selector=\".kadence-blocks-gallery-item\" data-lightbox-caption=\"true\" data-columns-xxl=\"2\" data-columns-xl=\"2\" data-columns-md=\"2\" data-columns-sm=\"2\" data-columns-xs=\"1\" data-columns-ss=\"1\"><li class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link kadence-blocks-gallery-item-has-caption\"><a href=\"https:\/\/www.fuessenaktuell.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FA_07_26_St-Mang-Apotheke-01.webp\" data-description=\"Die St. Mang-Apotheke in der \nBrunnengasse 1956\" class=\"kb-gallery-item-link\"   role=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\"><div class=\"kb-gal-image-radius\" style=\"max-width:1024px;\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic\" style=\"padding-bottom:70%;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fuessenaktuell.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FA_07_26_St-Mang-Apotheke-01-1024x724.webp\" width=\"1024\" height=\"724\" alt=\"\" data-full-image=\"https:\/\/www.fuessenaktuell.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FA_07_26_St-Mang-Apotheke-01.webp\" data-light-image=\"https:\/\/www.fuessenaktuell.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FA_07_26_St-Mang-Apotheke-01.webp\" data-id=\"43106\" class=\"wp-image-43106\" srcset=\"https:\/\/www.fuessenaktuell.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FA_07_26_St-Mang-Apotheke-01-1024x724.webp 1024w, https:\/\/www.fuessenaktuell.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FA_07_26_St-Mang-Apotheke-01-300x212.webp 300w, https:\/\/www.fuessenaktuell.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FA_07_26_St-Mang-Apotheke-01-150x106.webp 150w, https:\/\/www.fuessenaktuell.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FA_07_26_St-Mang-Apotheke-01.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><div class=\"kadence-blocks-gallery-item__caption\">Die St. Mang-Apotheke in der \nBrunnengasse 1956<\/div><\/div><\/a><\/figure><\/div><\/li><li class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link\"><a href=\"https:\/\/www.fuessenaktuell.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FA_07_26_St-Mang-Apotheke-02.webp\" class=\"kb-gallery-item-link\"   role=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\"><div class=\"kb-gal-image-radius\" style=\"max-width:1024px;\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic\" style=\"padding-bottom:69%;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fuessenaktuell.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FA_07_26_St-Mang-Apotheke-02-1024x710.webp\" width=\"1024\" height=\"710\" alt=\"\" data-full-image=\"https:\/\/www.fuessenaktuell.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FA_07_26_St-Mang-Apotheke-02.webp\" data-light-image=\"https:\/\/www.fuessenaktuell.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FA_07_26_St-Mang-Apotheke-02.webp\" data-id=\"43107\" class=\"wp-image-43107\" srcset=\"https:\/\/www.fuessenaktuell.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FA_07_26_St-Mang-Apotheke-02-1024x710.webp 1024w, https:\/\/www.fuessenaktuell.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FA_07_26_St-Mang-Apotheke-02-300x208.webp 300w, https:\/\/www.fuessenaktuell.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FA_07_26_St-Mang-Apotheke-02-150x104.webp 150w, https:\/\/www.fuessenaktuell.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FA_07_26_St-Mang-Apotheke-02.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/a><\/figure><\/div><\/li><\/ul><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gemeinsam mit der Kur-Apotheke in Schwangau und der Landapotheke in Seeg geh\u00f6rt die St. Mang-Apotheke zum Netzwerk der \u201eMagnavin-Apotheken im Allg\u00e4u\u201c \u2013 einer \u00fcberregionalen Apothekenkooperation, die f\u00fcr Qualit\u00e4t und Kundenn\u00e4he steht. Was einst als Geiselstein-Apotheke in Trauchgau ebenfalls Teil dieser Gruppe war, hat sich inzwischen zum Geiselstein-Reformhaus gewandelt \u2013 und bietet den Einwohnern von Trauchgau neben einem vielf\u00e4ltigen Reformhaus-Sortiment nun auch eine praktische Filiale der Deutschen Post und DHL an.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr die Kunden der ehemaligen Apotheke gibt es dort ein innovatives E-Terminal f\u00fcr Rezepte: einen sogenannten 24\/7-Abholautomaten oder Pick-up-Terminal, der es den Kunden erm\u00f6glicht, ihre Medikamente nach der E-Rezept-Bestellung rund um die Uhr abzuholen. Die Apotheke pr\u00fcft das Rezept und hinterlegt das Medikament im Abholfach des Automaten. Per SMS oder E-Mail erh\u00e4lt man einen Abholcode (oder Barcode), mit dem sich das Fach jederzeit \u2013 auch nachts und am Wochenende \u2013 \u00f6ffnen l\u00e4sst. Der Abholterminal befindet sich im Au\u00dfenbereich des Geiselstein-Reformhauses.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Service mit Herz \u2013 50 Mitarbeiter im Einsatz<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rund 50 engagierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sorgen t\u00e4glich daf\u00fcr, dass Kundinnen und Kunden nicht nur gut beraten werden, sondern sich rundum gut aufgehoben f\u00fchlen. Das Leistungsspektrum geht dabei weit \u00fcber die klassische Medikamentenabgabe hinaus: Das Fachpersonal ber\u00e4t kompetent zu Themen wie Heilkr\u00e4uter, Hom\u00f6opathie, K\u00f6rperpflege, Ern\u00e4hrung und Vorsorge. Auch medizinische Ger\u00e4te wie Blutdruckmessvorrichtungen sowie der Verleih von Babywaagen oder Inhalationsger\u00e4ten geh\u00f6ren zum Angebot.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Besonders gesch\u00e4tzt wird der pers\u00f6nliche Lieferservice: Wer krankheitsbedingt nicht selbst in die Apotheke kommen kann, erh\u00e4lt sein Medikament nach telefonischer Bestellung noch am selben Tag bis in den sp\u00e4ten Nachmittag nach Hause geliefert. Denn f\u00fcr das Team der St. Mang-Apotheke steht immer der Mensch im Mittelpunkt.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Text: rie\/pm \u00b7 Fotos: privat, rie<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vom Familienbetrieb zum modernen Apothekennetzwerk \u2013der S\u00fcdafrikaner Karel Swart f\u00fchrt Tradition fort 75 Jahre Verl\u00e4sslichkeit, Fachkompetenz und pers\u00f6nliche Beratung \u2013 die St. Mang-Apotheke bleibt unter neuer Leitung eine tragende S\u00e4ule der Gesundheitsversorgung im Allg\u00e4u. Da bleibt nur eines zu sagen: Herzlichen Gl\u00fcckwunsch zum Jubil\u00e4um! Was im Jahr 1951 mit einer einzigen Apotheke in der Brunnengasse &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":513,"featured_media":43091,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"webmentions_disabled_pings":false,"webmentions_disabled":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_share_on_mastodon":"0"},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-43194","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wirtschaft"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/muenchen.social\/@fuessenaktuell\/116815493238914340","error":""},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.fuessenaktuell.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FA_07_26_Karel-Swart.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-09 23:30:37","action":"delete","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fuessenaktuell.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fuessenaktuell.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fuessenaktuell.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuessenaktuell.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/513"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuessenaktuell.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43194"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fuessenaktuell.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43195,"href":"https:\/\/www.fuessenaktuell.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43194\/revisions\/43195"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuessenaktuell.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fuessenaktuell.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuessenaktuell.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuessenaktuell.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}